Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

21/04/2017

La Noche de los Libros: Clara Janés leerá su traducción de ‘Mayo’ de K. H. Mácha en Madrid

El poema fundacional de la poesía checa moderna, el poema romántico ‘Mayo’ de Karel Hynek Mácha, cuenta con una flamante traducción al español llevada a cabo por la miembro de la Real Academia de la Lengua Española Clara Janés, que el 21 de abril, durante La Noche de los Libros 2017, presentará la publicación de la editorial Salto de Página a las 19:30h en la librería La Forja de las Letras, con entrada libre y degustación de cerveza checa Bernard.

21/04/2017    |    31/05/2017

La memoria en dibujos del campo nazi de Terezín llega a Ribadavia

El Centro de Información Xudia de Galicia mostrará en la localidad orensana de Ribadavia el impactante testimonio que dejaron los niños reclusos en el campo de concentración de Terezín durante la Segunda Guerra Mundial. La exposición de dibujos facsímiles se inaugurará el 21 de abril a las 12h, coincidiendo con el Día del Holocausto, y podrá visitarse hasta el 31 de mayo.

22/04/2017

Libros Mutantes recibe al estudio tipográfico praguense Heavyweight

Los artistas gráficos Jan Horčík y Filip Matějíček presentarán los trabajos de su estudio Heavyweight en la feria de edición independiente Libros Mutantes de Madrid el 22 de abril a las 19h en La Casa Encendida de Madrid. El estilo contemporáneo de Filip Matějíček se caracteriza por la combinación de paletas monocromáticas con diseños atrevidos y piezas tipográficas experimentales. Por su parte, Horčík reconoce la influencia del grafiti en su trabajo como puede verse en la tipografía Joe182 o en la más reciente Oasis.

03/05/2017

Galina Miklínová hablará de los zampacalcetines y todas sus ilustraciones en Animayo Las Palmas

El salto de la ilustración a la animación será uno de los temas principales de la master class de Galina Miklínová en el festival Animayo en su sede tradicional de Las Palmas. Miklínová repasará el 3 de mayo a las 10 de la mañana en el teatro del CICCA su trayectoria en la que hay ilustraciones incluso de Harry Potter, hasta sus trabajos de animación para la Televisión Checa o el largometraje ‘Los zampacalcetines’ recientemente estrenado, del que mostrará distintos fragmentos. En la víspera, el día 2, Miklínová ofrecerá un taller de hacer zampacalcetines para niños.

03/05/2017

Aneta Žabková hablará de la animación de humor en Animayo Las Palmas

La directora e ilustradora Aneta Žabková presentará sus cortos de animación y hablará de su obra en la que destaca el humor y la sensualidad el 3 de mayo a las 12 horas en el Teatro del CICCA de Las Palmas dentro del festival Animayo.

02/05/2017

Galina Miklínová dirige un taller para hacer zampacalcetines en Animayo

La mejor solución para no volver a tener un calcetín emparejado es el taller de fabricación de zampacalcetines que propone Animayo Las Palmas con la creadora de estos personajes, la ilustradora Galina Miklínová, que el día 2 de mayo a las 18:15 en el CICCA enseñará a fabricarlos a niños y padres.

Calendario

Calendario

CENTROS CHECOS EN EL MUNDO

Novedades

Galería
Vídeos

Galería

03. 04. 2017

Jiří Menzel celebra en Madrid los 50 años del Oscar a ‘Trenes rigurosamente vigilados’

El director se encontraró con el público madrileño en la Filmoteca Española justo medio siglo después de la entrega de los Oscar que reconoció a ‘Trenes Rigurosamente Vigilados’ como mejor película en habla no inglesa en 1967. Presentó precisamente esa película, su primer largometraje, inaugura en el Cine Doré la retrospectiva que se le dedica a lo largo de los meses de abril y mayo.

28. 03. 2017

La Fundación Juan March expone en Cuenca 60 años de fotografía vanguardista checa

Tras el éxito cosechado por la muestra ‘Desde el centro de Europa’ en Palma de Mallorca, la exposición, que recorre a través de unas doscientas imágenes de autores como František Drtikol, Karel Teige, Petr Stauda o Josef Sudek la evolución del arte de la fotografía en tierras checas desde 1912 a 1974, se trasladó al Museo de Arte Abstracto Español de Cuenca de la Fundación Juan March. La inauguración, que contó con la presencia del comisario Zdenek Primus y del coleccionista Diettmar Siegert, tuvo lugar el 24 de marzo. Podrá visitarse hasta el 4 de junio.

24. 03. 2017

La exposición ‘No limits’ en La Real Fábrica de Cristales de La Granja

La exposición ‘No limits’ en la Real Fábrica de Cristales de la Granja, en Segovia. Antes de la inauguración se efectuó una conferencia a cargo del comisario Petr Nový sobre las escuelas checas contemporáneas de arte en vidrio. El acto contó con la presencia de Karel Schwarzenberg, antiguo ministro de Asuntos Exteriores, actualmente presidente del comité de asuntos exteriores del Parlamento, que acompaño a la embajadora Kateřina Lukešová.

09. 03. 2017

Komárek y Carvan presentaron los últimos avances en nanotecnología en la feria SMAGUA de Zaragoza

El 23 Salón Internacional del agua y del riego de Zaragoza, SMAGUA, contó con dos de los más importantes innovadores en nanotecnología de la República Checa, un ámbito en el que el país se encuentra entre los más punteros del mundo. El 8 de marzo a las 12h en el Centro de Conferencias de la Feria de Zaragoza (sala 2), Luboš Komárek y Michael Carvan presentaron soluciones nanotecnológicas aplicadas a la depuración del agua, así como las exitosas formas en las que están comercializando sus productos internacionalmente.

Vídeos

Video placehodler