Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Novedades

Masterclass de Galina Miklínová en Animayo Madrid sobre la adaptación de libros de ilustración infantil al cine de animación

La directora e ilustradora impartirá la masterclass “La nueva animación checa. Cómo adaptar libros de ilustración infantil para el cine de animación” el 24 de noviembre a las 18h en CaixaForum el día antes del estreno en España de su película ‘Los zampacalcetines’. Miklínová hablará del proceso seguido también en otros de sus proyectos, entre los que destacan ‘Harry Potter’ o ‘Monstruos y criaturas’.

Galina Miklínová es una de las más importantes creadoras checas de su generación. Su obra se apoya sobre dos pilares, la animación y la ilustración, a las que ha dedicado más de veinte años. En los noventa estudió Cine de Animación en la Academia de Artes, Arquitectura y Diseño de Praga con profesores como Jiří Barta o Michaela Pavlátová y disfrutó de una beca para estudiar en la Humberside University británica. Su corto ‘Biograf’ con el que se diplomó, recibió numerosos premios dentro y fuera de la República Chequia. Entre sus siguientes trabajos destaca la serie de 26 capítulos ‘Kanafásek’ que realizó para la Televisión Checa o su participación en animaciones para la saga de ‘Harry Potter’. Los últimos siete años los ha dedicado a su debut como directora y guionista con el largometraje ‘Los zampacalcetines’, basado en el bestseller del escritor Pavel Šrut del que es coautora e ilustradora. La película usa la técnica de la imagen generada por computadora. Fue estrenada con mucho éxito en los cines checos y eslovacos en diciembre de 2016 y fue nominada a varios de los premios más importantes del cine checo, como son los Leones Checos o los de la Crítica Cinematográfica, además de conseguir el premio Trilobite a la mejor obra audiovisual del año. Las ilustraciones de Galina Miklínová, cuyas publicaciones ya superan los treinta títulos, también disfrutan de un gran éxito. Colabora desde hace mucho con el destacado escritor Pavel Šrut. Sus libros, además de cosechar un gran número de premios, han sido traducidos y publicados en países tan dispares como Japón, España, Rusia, Bulgaria o Alemania, entre otros. En la actualidad trabaja en un cómic de autor para niñas titulado ‘Hadrák’.

Animayo, el Foro y Festival Internacional de Cine Animación, Efectos Especiales y Videojuegos surgido en Gran Canaria en 2005 y que de forma itinerante se celebra cada año en ciudades como Lisboa, Los Ángeles, Barcelona o Mumbai, además de Las Palmas, vuelve a su cita de cada otoño en Madrid, dedicando esta edición especialmente a los trabajos hechos por mujeres.  

La actividad está organizada por Animayo y Centro Checo de Madrid.

Venta de entradas (CaixaForum) disponible próximamente. 

Se puede reservar tu entrada y recibir información de precios enviando un email a animayo@animayo.com

Más información: http://www.animayo.com/?accion=madrid_2017