Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Novedades

Los zampacalcetines también llegan a MUCES Segovia

Uno de los largometrajes de animación checos más famosos de los últimos años, Los zampacalcetines, podrá verse el 18 de noviembre a las 12h en la Casa de la Lectura de Segovia y el 20 de noviembre a las 10h en el IES Andrés Laguna. La película surgió por la fama lograda en la República Checa por los libros de los zampacalcetines, hechos por Miklínová y Pavel Šrut, que han sido publicados en muchos países posteriormente. También en España han sido editados en castellano y catalán.

Los zampacalcetines (Lichožrouti, Galina Miklínová, 2016, 83 minutos). Los zampacalcetines son pequeñas criaturas que viven entre los humanos y que son los culpables de que algunos calcetines se pierdan y queden desemparejados. Se los comen, pero solo uno de cada par. Conoceremos aquí a Hugo, un pequeño héroe que debe abandonar su hogar para buscar a su tío y alocados primos. Pero ellos viven en la casa de su mayor enemigo, un profesor excéntrico y solitario. La principal fortaleza de Hugo la tiene de lo que su abuelo le enseñó: amar a la familia, ser educado y respetar los mandamientos de los zampacalcetines.

Galina Miklínová es una de las más importantes creadoras checas de su generación. Su obra se apoya sobre dos pilares: la animación y la ilustración, a los que ha dedicado más de veinte años. En los noventa estudió Cine de Animación en la Academia de Artes, Arquitectura y Diseño de Praga con profesores como Jiří Barta o Michaela Pavlátová y disfrutó de una beca para estudiar en la Humberside Uiversity británica. Su corto ‘Biograf’ con el que se diplomó, recibió numerosos premios dentro y fuera de la República Chequia. Entre sus siguientes trabajos destaca la serie de 26 capítulos ‘Kanafásek’ que realizó para la Televisión Checa. Los últimos siete años los ha dedicado a su debut como directora y guionista con el largometraje ‘Los zampacalcetines’, basado en el bestseller del escritor recientemente fallecido Pavel Šrut, del que es coautora e ilustradora. La película usa técnicas de imagen generada por ordenador. Fue estrenada con mucho éxito en los cines checos y eslovacos en diciembre de 2016 y nominada a varios de los premios más importantes del cine checo como los Leones Checos o los de la Crítica Cinematográfica, además de conseguir el premio Trilobite a la mejor obra audiovisual del año. 

Las ilustraciones de Galina Miklínová, cuyas publicaciones ya superan los treinta títulos, también disfrutan de un gran éxito. Mantuvo una prolífica colaboración con el importante escritor Pavel Šrut. Sus libros, además de cosechar un gran número de premios, han sido traducidos y publicados en países tan dispares como Japón, España, Rusia, Bulgaria o Alemania, entre otros. En la actualidad trabaja en un cómic de autor para niñas titulado ‘Hadrák’.

Evento organizado por MUCES y Centro Checo de Madrid.

Más información:
http://www.muces.es/pelicula-480-los-zampacalcetines