Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programa

02/05/2019 17:30

Jan Mlčoch y Stanislav Škoda hablarán sobre la literatura transicional checa en congreso en Barbastro

El doctor Jan Mlčoch leerá el 2 de mayo a partir de las 17:30h en la UNED de Barbastro la ponencia “Entre la dictadura y la libertad. La memoria de la Revolución de Terciopelo en la literatura checa”, escrita junto al especialista Karel Střelec acerca de la literatura escrita de y sobre la Revolución de Terciopelo de 1989 en la República Checa. El director del Centro Checo, Stanislav Škoda, también hará su aportación a la cuestión con su presentación “Tan lejos, tan cerca. Relaciones personales y contactos entre la literatura checa y la literatura en español desde los años 90”. Ambas ponencias, que forman parte de una mesa sobre literaturas transicionales en el Congreso Internacional Cincuenta Años de Novela Española (1970-2019), se enmarcan dentro de los actos con los que se conmemora el treinta aniversario de la Revolución de Terciopelo.

Los días 2, 3 y 4 de mayo de 2019 se celebrará en la UNED de Barbastro un Congreso Internacional que repasará cuáles han sido las líneas de evolución histórica y literaria de la narrativa española en las últimas cinco décadas: el tránsito de la Dictadura a la Democracia; la superación de la postguerra; los experimentalismos, el pop; la recuperación de la narratividad; la novela de la memoria o la reescritura de la Guerra Civil y de la Transición, entre otras. Organizado por el Grupo de Investigación de Referencia del Gobierno de Aragón Transficción, que hace la convocatoria científica de este congreso, viene desarrollando desde hace una década estudios sobre la literatura de y sobre la Transición española. El congreso lanza una mirada, además, al estudio de las literaturas transicionales europeas. 

Las ponencias de Jan  Mlčoch, Karel Střelec y Stanislav Škoda tendrán lugar dentro de la mesa “Escrituras transicionales europeas”, el 2 de mayo. 

16:15

Mesa redonda: Transiciones y literaturas transcionales europeas. Ricardo Martín de la Guardia, Universidad de Valladolid, José María Faraldo, Universidad Autónoma de Madrid, y Carlos Forcadell, Universidad de Zaragoza, (moderador).

17:30

Ldo. Stanislav Škoda, director del Centro Checo en España. Tan lejos, tan cerca. Relaciones personales y contactos entre la literatura Checa y la literatura en español desde los años 90.  

17:50

Dr. Jan Mlčoch,  profesor titular de la Universidad de Ostrava. Entre la dictadura y la libertad. La memoria de la Revolución de Terciopelo en la literatura checa, coescrita junto a Karel Střelec.

18:10

Dra. Alicia Villar Lecumberri, Universidad Autónoma de Madrid. El novelista griego Aris Alexandru "la soledad en el torbellino de la historia". 

18:30

Dr. Dimitris Filippis, profesor adjunto de la Universidad Abierta de Grecia. La novela griega traducida al español (o en España) entre el final del franquismo y la primera transición. Algunas consideraciones.

 

Stanislav Škoda, antes de aterrizar en Madrid como el director del Centro Checo en España, ejercía el cargo del editor en jefe en la editorial de libros Paseka en Praga. También es periodista, publica sus reseñas, ensayos y reportajes en los periodicos Reflex, Babylon y Host, entre otros. Trabajó en la radio pública checa donde tenía programas especialmente dedicados a la literatura y la cultura del mundo hispanohablante.

Jan Mlčoch (1985) es doctor de Literaturas Hispanoamericanas por la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań, en Polonia. Estudió Filología Hispánica y Educación Musical en la Universidad de Ostrava, en cuyo Departamento de Lenguas Románicas de la Facultad de Filosofía y Letras trabaja desde 2010, impartiendo cursos de Literatura Española, Literatura Hispanoamericana e Historia de la Lengua Española. En su investigación se dedica, sobre todo, a la influencia de las ideologías en las obras literarias y también a las relaciones estructurales entre música y literatura.

Karel Střelec (1990) es licenciado en Filología Checa y Filología Francesa por la Universidad de Ostrava, donde sigue preparando su tesis doctoral en el ámbito de la historia de la literatura checa. En su investigación se dedica a los estudios de la memoria histórica y su reflexión en la creación literaria. Además, es profesor de checo y francés en el Instituto de Idiomas Pavel Tigrid, un prestigioso centro de educación secundaria en Ostrava.

https://unedbarbastro.es/Default.aspx?id_servicio=110

 

Lugar:
C/. Argensola, 60, Barbastro, Huesca
Fecha:

02/05/2019 17:30

Organizador:

Centro Checo coorganiza el evento


Recordar evento

días antes