Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programa

18/04/2006 00:00 - 00:00

Pavel Stěpánek: Picasso en Praga

Presentación del nuevo libro de Pavel Štěpánek, Picasso en Praga, editado por el prestigioso CSIC de Madrid. A modo de introducción pronunciará unas palabras el Dr. Miguel Cabañas Bravo, Jefe del Dpto. de Historia del Arte del CSIC.

 

Resumen del libro Picasso en Praga

Autor: Pavel Stepánek

Editor: CSIC, Madrid

 

El libro titulado Picasso en Praga estudia la obra de Picasso que fue aceptada y coleccionada muy pronto en el territorio de la actual República Checa, todavía antes de la primera guerra mundial, cuando el país fue provincia del Imperio Austro-Húngaro. El interés continuó durante la República de Checoslovaquia cuando el recién creado país ha adquirido una colección de obras de los máximos representantes de la pintura francesa del siglo XIX y de la Escuela de París, incluido Picasso. Este interés tan temprano se debe al coleccionista y teórico del cubismo Vincenc Kramář,  así como a los artistas checos que visitaban París en la época de la formación del cubismo. Finalmente, ya en la época del comunismo, casi todas las obras terminaron en la Galería Nacional de Praga, a la cual Vincenc Kramář les donó en 1960, poco antes de su muerte, de modo que el conjunto de los picassos cubistas en Praga sigue siendo uno de los más importantes del mundo.  

Por esta razón, el libro se propone presentar, en forma de catálogo y reproducciones, una información visual de las pinturas y de los dibujos del gran maestro español en colecciones checas, ante todo en la Galería Nacional de Praga. Los grabados han sido dejado aparte para no exceder el volumen de este libro. Así debería quedar claro que la colección de los Picasso, sobre todo de la etapa temprana – de las obras cubistas de este artista en la Galería Nacional de Praga, es de los más importantes del período cubista en el mundo.

Sin embargo, el libro sigue aún otro propósito: rastrear, paso a paso, los ecos de la obra y de la vida de Picasso en el arte y la crítica checos, es decir estudiar su fortuna crítica, revelándose una natural periodización, etapas «políticas», pues el público checo pudo conocer al artista español radicado en París sobre todo ya antes de la primera Gran Guerra (1909-1914), cuando su nombre aparece con frecuencia, y además, se expone en Praga ya en 1912. Luego, al establecerse la Checoslovaquia democrática (1918 a 1938),  es el período de consolidación de la fama de Picasso que dura hasta la ocupación del país por los nazis alemanes en 1938, quienes declaran el principio del arte pervertido («entartete Kunst»), así que el nombre de Picasso desaparece por completo.

Reaparece con esplendor al terminar la guerra, en 1945, pues se convierte en símbolo y participa en la exposición de los españoles de  París, los “españoles republicanos”, primera procedente de Francia, siendo símbolo del arte contemporáneo que vuelve a su lugar habitual en la Checoslovaquia liberada. Sin embargo, la euforia durar sólo hasta 1948 cuando los comunistas, tras apoderarse del gobierno, declararon la política del realismo socialista en el que la obra de Picasso prácticamente no cabía, con excepción de la Paloma de la Paz, de claro uso político. Pero siendo miembro del partido comunista (francés), Picasso aparece frecuentemente en la prensa checa por razones políticas, sobre todo allí donde su obra no puede presentarse, hasta la destalinización del sistema en los años cincuenta. Vuelve a aparecer, casi con normalidad, sobre todo a partir de los años sesentas, los años dorados de la cultura checa, tanto en la prensa como en las salas de exposiciones checas, sobre todo a base de acuerdos culturales con Francia, de modo que con obras nuevas renueva el viejo esplendor de su nombre en el país que tuvo el privilegio de reconocer sin vacilación sus valores. Lamentablemente, durante la llamada «normalización» de Checoslovaquia, situación que surge como consecuencia de la intervención militar soviética en 1968, su obra no está bien vista, aunque admitida a medias. El cambio político después de la “revolución de terciopelo” en 1989 se refleja en el aumento de publicaciones, casi todas traducidas de lenguas mundiales, “globalizadas”, de manera que el nombre de Picasso casi no ha necesitado crítica local para volver a la normalidad en el país que siempre sentía una especial atracción hacia su obra.

Así es que la fortuna crítica de la obra de Picasso refleja directamente el dramático destino del país en la historia del siglo XX, las guerras y los cambios políticos.

 

 

Pavel ŠTĚPÁNEK nacido en 1942 en Kladno (República Checa) es Doctor en filosofía y letras (historia del arte), y catedrático de la Universidad Palackého de Olomouc y profesor externo de la Universidad Carolina de Praga. Estudió historia del arte en la Universidad Carolina de Praga (1964-1973); tesis de licenciatura: Pintura y escultura española en la colección de la Galería Nacional de Praga; tesis doctoral Arte español de los siglos XIV al XVIII en colecciones checas y eslovacas. Trabajó en la Galería Nacional de Praga (1969-76), Galería de Bohemia Central como conservador de la colección de maestros europeos; profesor de la Cátedra Extraordinaria José Clemente Orozco de la Universidad Nacional Autónoma de México (1982); profesor invitado de la Universidad de Zaragoza (1990); profesor de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), en Caracas (Venezuela), de 1993 a 1994. Entre 1991 y 1994 fue diplomático – consejero y encargado de negocios de la República Checa en Caracas. Es Académico-correspondiente de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Madrid), Real Academia Catalana de San Jorge (Barcelona), Real Academia de San Carlos (Valencia), Real Academia de Santa Isabel (Sevilla), Academia Nacional de Belas Artes de Lisboa (Portugalo). Miembro de la  American Society for Hispanic Art Historical Studies (ASHAHS, USA). Honorary Associate of The Hispanic  Society of America. Se ocupa de la historia y la crítica de arte de los países iberoamericanos; autor de una serie de exposiciones de arte español de colecciones checas, colaborador de las revistas Goya, Archivo Español de Arte, Anales del Museo de América (Madrid), Butlletí de la Reial Academia de Belles Arts de Sant Jordi (Barcelona), Colóquio (Lisboa), y otras. Ha publicado los siguientes libros: Retratos españoles en Checoslovaquia (Praga, 1980); Les civilizations indiennes du Méxique (Paris-Prague, 1980; en checo 2002); Guía de España (Praga, 1983) y Barcelona (Praga, 1991); Miranda en Praga (Caracas, 1994); Arte Español de Altamira a Picasso (Olomouc, 1998, II. ed. 2002); Contornos de Museología (Olomouc, 2002), Cruces de la cultura checa y la venezolana, Olomouc 2004 (en castellano), etc.

Exposiciones con catálogos: Arte español de los siglos XIV al XVI de las colecciones checoslovacas (Praha 1984/85), Oscar Domínguez (Praha 1986); Don Quijote en el arte checo (Kladno 1989, Praga 2005); Brasil en colecciones checas (1987); Arte español de los siglos XVI y XVIII de las colecciones checoslovacas (Praga 1989); Honorio García Condoy en Checoslovaquia (Zaragoza, 1990), Las artes decorativas de España, 1550-1650, Praga (1997); Grabado español en colecciones checas, Praga 1998; Felipe II en colecciones checas, Praga (1999), Vidrio español del museo de Artes Decorativas de Praga, La Granja de San Ildefonso (2002), etc.

 

Lugar:

Avda. Pio XII, 22-24
28016 Madrid
España

Fecha:

18/04/2006 00:00 - 00:00

Organizador:

Centro Checo Madrid, Embajada de Chequia


Recordar evento
No se puede recordar el evento, dado que ha empezado ya.