Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programa

21/02/2020

Presentación de El lago con Bianca Bellová en Barcelona

La última de las presentaciones en España de la novela ‘El lago’ con su autora Bianca Bellová tendrá lugar en la librería Nollegiu de Barcelona el 21 de febrero a las 19h. La ganadora del Premio Magnesia Litera a Libro del Año y del Premio de Literatura de la Unión Europea estará acompañada por la editora de Tres Hermanas, Cristina Pineda. La obra relata la dura búsqueda de sus raíces de Nami, un niño que crece solo en un entorno hostil y decadente. Entrada libre hasta completar aforo.

El lago se desarrolla en una ciudad de pescadores postsoviética no determinada a orillas de un lago que no deja de perder agua y secarse, asfixiando a la propia sociedad que de él dependía. En ese lugar, doblemente golpeado por la ocupación rusa y la catástrofe ecológica, crece un chico que tiene que hacer cara solo a su propia lucha y a un viaje para saber más de sí mismo. Es la historia de un peregrinaje, de una búsqueda, del amor. En medio de la más sórdida de las incertidumbres, se filtra un rayo de esperanza. Al español la obra ha sido traducida por Daniel Ordóñez.

Bianca Bellová (Praga, 1970) ha publicado ya cinco novelas Sentimentální román (Novela sentimental, 2009), Mrtvý muž (El hombre muerto, 2011), Celý den se nic nestane (No pasa nada durante todo el día, 2013), Jezero (El lago, 2016) y Mona (2019). El lago ha sido hasta la fecha su mayor éxito, consiguiendo el Premio Magnesia Litera a Libro del Año y el Premio de Literatura de la Unión Europea, siendo traducido a una veintena de lenguas. También es autora de varias colecciones de relatos. De raíces búlgaras, Bellová trabaja también como traductora del inglés y escribe para distintas revistas.

“Bianca Bellová es una autora llena de paradojas con un innegable tipo de talento específico. No debe poder evitar presentar la vida –como todas esas situaciones de dos caras que se suceden a lo largo de todo el libro– con una ironía cínica sobre un texto de poca extensión. Provoca, inquieta y suscita la duda de si podrá seguir escribiendo así”. Jiří Urbanec

Evento organizado por el Centro Literario Checo, Tres Hermanas Ediciones, el Centro Checo de Madrid y Nollegiu.

Más información en:
https://www.nollegiu.cat/
https://treshermanas.bigcartel.com/
https://www.czechlit.cz/en/book/el-lago-en/

 

Lugar:
Llibreria Nollegiu. Carrer Pons i Subirà, 3. Barcelona.
Fecha:

21/02/2020

Organizador:

Centro Checo coorganiza el evento


Recordar evento
No se puede recordar el evento, dado que ha empezado ya.