Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programa

10/06/2013 20:00

Lorenzo Silva presenta en Madrid “La Promesa de Kamil Modráček“ de Jiří Kratochvil

Les esperamos en la presentación de una de las sorpresas literarias del año en España: "La Promesa de Kamil Modráček" de Jiří Kratochvil. El acto contará con la inestimable participación de Lorenzo Silva, premio Planeta 2012, el periodista de El País Jesús Ruiz Mantilla y el escritor y librero Carlos Pardo. El escritor Lorenzo Silva presentará “La Promesa de Kamil Modráček”, de Jiří Kratochvil, el 10 de junio a partir de las 20:00 horas en la librería Alberti de Madrid. La obra publicada por Impedimenta está consiguiendo un gran éxito entre los lectores españoles. Con rasgos de novela policiaca, en parte histórica en parte humorística, además de a Lorenzo Silva, ha enganchado también al escritor y crítico literario Carlos Pardo y al periodista de El País Jesús Ruiz Mantilla, que participarán igualmente en el acto que se celebra coincidiendo con la Feria del Libro. En la presentación no faltará licor Becherovka, para crear un ambiente más checo aún.

Tres amantes de la cultura checa y de la original prosa de Jiří Kratochvil como son Lorenzo Silva, Carlos Pardo y Jesús Ruiz Mantilla no han querido perderse la presentación de “La Promesa de Kamil Modráček” organizada por el Centro Checo de Madrid y la editorial Impedimenta.

La novela, como es habitual en Kratochvil, transcurre en el Brno de los años 50. En ella se vive el ambiente de persecución y los crímenes políticos de los primeros tiempos de la dictadura comunista checoslovaca. Venganzas personales y reflexiones sobre la culpa y el castigo se entrelazan con grandes dosis de humor negro en una narración entre la realidad y la ficción.

Jiří Kratochvil es considerado uno de los escritores checos más importantes de la conocida como “era post-Kundera”. Su nombre sin embargo no se conoció a gran escala hasta la Revolución de Terciopelo de 1989 que acabó con el régimen comunista. Hasta entonces sus libros solo habían visto la luz clandestinamente en los círculos de la disidencia. Otra de sus obras, “En Mitad de la Noche un Canto”, fue publicado en España en 2010 también por Impedimenta.

La traducción de “La Promesa de Kamil Modráček” ha corrido a cargo de Elena Buixaderas, escritora española establecida en Praga.

 

Lugar:

Librería Alberti. C / Tutor 57, 28008 Madrid

Fecha:

10/06/2013 20:00

Organizador:

Centro Checo


Recordar evento
No se puede recordar el evento, dado que ha empezado ya.